Spätestens seit dem Ausweisen der Gärtnerstraße als Einbahnstraße beklagten sich Anwohner der Holteistraße über zunehmenden Autolärm. Die Fahrzeuge fuhren dort über Kopfsteinpflaster und außerdem, so die Betroffenen, schneller als Tempo 30.

Die gepflasterte Fahrbahn wies starke Versackungen auf, die zu einem zusätzlichen Verkehrslärm führten. Da trotz des Wechsels zwischen Längs- und Querparken die verbleibenden Fahrstreifen sehr breit waren, war es schwierig, die Geschwindigkeitsbeschränkung durchzusetzen.
Deshalb wurde der Abschnitt der Holteistraße zwischen Simplon- und Sonntagstraße 2007 umgebaut. Die Fahrbahn bekam einen neuen Belag und der Gehweg wurde erneuert und mit weiteren Baumscheiben versehen.